Peter Handke fick
som bekant 2019 års Nobelpris i litteratur och med följande
motivering: ”för ett inflytelserikt författarskap som med stor
språkkonst har utforskat periferin och människan konkreta
erfarenhet”. Förklara det den som kan – Horace deltar också
i detta sammanhang utom tävlan.
Men
blir motiveringen då kanske lite lättare att förstå när jag nu
läst hans bok Berättelse om ett liv.
Är den alltså, blir frågan, skriven med stor språkkonst?
Knappast. Har Handke i boken utforskat periferin då? Kanske, men
inte vet jag. Men det här med människans konkreta erfarenhet? Jodå,
för all del. Men sammantaget – kan man som läsare känna sig nöjd
och tillfreds? Nej. Trist att konstatera. Men jag sitter ju inte
i Akademien, sorgligt nog, så jag kan ju säga som det är.
Men
vad läser vi om? Om ett kvinnoliv; om en kvinnas tröstlösa liv och
till slut självmord berättat av en av hennes söner. Kvinnan –
som i boken är utan namn - lär vara Handkes egen mamma och sonen i
berättelsen har följaktligen rimliga drag av honom själv. Jag har
läst att Handke i sin Nobelföreläsning gjort en koppling till
mamman och hennes sätt att under hans barndom berätta små
historier för honom och att detta starkt skulle påverkat honom och
också gett honom impulser till hans författarskap. Säger han så,
så måste man ju tro honom.
Men
om detta märks ingenting i boken. Här finns inget ljus, ingen
samvaro inom familjen, inget hopp för vare sig mamman eller de
övriga familjemedlemmarna. Ett klassperspektiv skymtar av och till.
Om ett sådant i grunden hopplöst liv har man ju läst förr, men
Handkes sätt att berätta det är för mig lika stumt och tomt som
mammans liv förefaller vara. Det blir – om ni, med tanke på omständigheterna, ursäktar den dåliga
bilden – inget liv i den. Även ett tröstlöst och närmast
innehållslöst liv kan ju beskrivas på ett sätt som gör den
intressant att läsa, som ger oss ett sammanhang inom och utom den
lilla familjen, som kanske förklarar vad som sker. Men då krävs att boken har ett språk och författaren en ambitionen och ett
intresse för berättelsen som bär den. Berättelse
om ett liv
har inte detta. Kanske är det ett avsiktligt grepp från Handkes
sida. Kanske skrevs den för nära inpå moderns död. Boken gavs ut
på tyska 1972 då Handke var 30 år och i början på sitt
författarskap. Kanske var boken en ren övningsbok.
Jag
har av Handke tidigare bara läst Mitt
år i Ingenmansbukten,
som förresten Anders Olsson i sin presentation av Handke under högtidligheten i Konserthuset uppehöll sig vid en bra stund. Och
det var, som jag nu kommer ihåg den, en god läsupplevelse när
jag läste den runt sekelskiftet. Jag hoppas den håller när jag
inom kort kommer att läsa om den. Vi får väl se.
Men
Berättelse
om ett liv
var tyvärr en besvikelse. Så mer än tre
stars av fem
kan den tyvärr inte få. Men vem bryr sig om det? Handke allra minst
av alla, gissar jag.
xxx
”Under
rubriken Diverse stod det i söndagsupplagan av Kärnstens
Volkzeitung följande: Natten till lördagen begick en 51-årig
hemmafru i A (G:s församling) självmord genom att intaga en överdos
av sömntabletter”.
”Ett
löjligt snyftande på toaletten hör jag från min barndom, ett
snörvlande, röda ögon. Hon var, hon blev; hon blev ingenting”.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar